aspirieren

as|pi|rie|ren 〈V.; hat〉

I 〈V. tr.〉

1. 〈veraltet〉 etwas \aspirieren erstreben, anstreben, erhoffen

2. 〈Phon.〉 mit Hauchlaut aussprechen

II 〈V. intr.; österr.〉 auf etwas \aspirieren sich um etwas bewerben, etwas anstreben

[<lat. aspirare „einhauchen“]

* * *

as|pi|rie|ren <sw. V.; hat:

1. [frz. aspirer = nach etw. streben < lat. aspirare, eigtl. = (ein-, hin-, zu)hauchen] (bes. österr. veraltend) sich um etw. bewerben:

auf einen Posten a.

2. [lat. aspirare] (Sprachwiss.) mit Behauchung aussprechen:

einen [Verschluss]laut a.

* * *

as|pi|rie|ren <sw. V.; hat [frz. aspirer < lat. aspirare]: 1. (bes. österr.) sich um etw. bewerben: auf einen Posten a.; Crews, die auf die WM-Teilnahme aspirieren (Tages Anzeiger 10. 7. 82, 27). 2. (Sprachw.) mit Behauchung aussprechen: einen [Verschluss]laut a.